Marina Tellme
¡Hola! Soy Marina,
tengo 29 años y una afirmación rotunda:
Hacerme mayor se me hace bola.
A través de el arte trato temas que me preocupan como adulta:
La ansiedad, la soledad, el síndrome del impostor, la falta de trabajo o de vivienda digna, el significado de familia, etc. Desde
un universo colorido y naíf, transformando los problemas
en parodias, sátiras o tiras cómicas. Para mí el arte es una puerta de escapada a otra realidad mucho más amable, vibrante
y divertida cuando el mundo real me parece demasiado gris. Trabajo con pintura sobre lienzo, pero también realizo instalaciones con escultura, muebles y otros objetos en donde invito al espectador a sumergirse en este universo, a olvidarse por un instante de lo demás y atreverse a reírse de los problemas y de uno mismo conectando y jugando con el niño que llevamos todos dentro y que a veces olvidamos o peor aún, ignoramos.
ENGLISH
Hey! I’m Marina,
I’m 29 and here’s one thing I know for sure:
Growing up? Not really my thing.
Through my art, I explore all the stuff that messes with me as an adult: anxiety, loneliness, imposter syndrome, struggling to find a decent job or a place to live, what “family” even means…
But I do it all in a colorful, naïve universe—turning problems into parodies, satire, or comic strips.
For me, art is a way out. A door to a softer, more vibrant, more fun world when real life feels way too grey.
I mostly paint on canvas, but I also create installations with sculptures, furniture, and random objects.
It’s all about inviting people into my world—giving them a break, making them laugh at life and at themselves, and reconnecting with that inner child we all have but tend to forget… or worse, ignore.
FRANÇAIS
Salut ! Moi c’est Marina,
j’ai 29 ans et un truc à te dire direct :
Devenir adulte ? C’est pas pour moi.
À travers mon art, je parle de tout ce qui me travaille en tant qu’adulte :
l’anxiété, la solitude, le syndrome de l’imposteur, le fait de galérer pour trouver un taf ou un appart correct, le sens de la famille, et plein d’autres choses encore.
Mais je le fais avec des couleurs, de la légèreté, un style naïf et un humour bien à moi : je transforme les galères en parodies, en blagues, en petites scènes absurdes.
Pour moi, l’art, c’est une porte de sortie vers un monde plus doux, plus vivant, plus fun. Un endroit où je peux respirer quand la réalité devient trop lourde.
Je peins sur toile, mais je crée aussi des installations avec des sculptures, des meubles et des objets en tout genre. Je veux que les gens puissent entrer dans mon univers, lâcher prise, oublier un peu leurs soucis et surtout, rigoler d’eux-mêmes. Reconnecter avec l’enfant qu’on était – celui qui est toujours là, quelque part, même si on l’a un peu mis de côté.
BIO
MARINA TELLME, 1995, Almería.
Graduada en Bellas Artes en la facultad Alonso Cano (Granada),
Máster de Dirección Cinematográfica en TAI ARTS (Madrid)
Titulada como actriz de doblaje en EDM (Madrid).
Su trabajo ha sido expuesto en La Universidad de Humboldt (Berlín), el Centro de Arte García Lorca (Granada),
el Bless Hotel (Madrid), el Instituto de la Mujer de Almería, seleccionada en el festival Art Sur de arte en acción (Córdoba)
o el Femujer de Santo Domingo (República Dominicana), entre otros.
En 2024 fue la artista invitada en el Open Booth de Art Madrid con la instalación: 'Reunión de gente importantísima'. Adquirida por la fundación María Cristina Masaveu Peterson.
ENGLISH
MARINA TELLME, 1995, Almería.
Graduated in Fine Arts from the Alonso Cano Faculty (Granada),
Master's Degree in Film Directing from TAI ARTS (Madrid),
and trained as a voice actress at EDM (Madrid).
Her work has been exhibited at Humboldt University (Berlin), the García Lorca Art Center (Granada),
the Bless Hotel (Madrid), the Women’s Institute of Almería,
and selected for the Art Sur performance art festival (Córdoba)
and Femujer in Santo Domingo (Dominican Republic), among others.
In 2024, she was the guest artist at the Open Booth of Art Madrid with the installation “Meeting of Incredibly Important People,”
acquired by the María Cristina Masaveu Peterson Foundation.
FRANÇAIS
MARINA TELLME, 1995, Almería.
Diplômée en Beaux-Arts à la faculté Alonso Cano (Grenade),
titulaire d’un Master en Réalisation Cinématographique à TAI ARTS (Madrid)
et d’un diplôme d’actrice de doublage à EDM (Madrid).
Son travail a été exposé à l’Université Humboldt (Berlin), au Centre d’Art García Lorca (Grenade),
au Bless Hotel (Madrid), à l’Institut de la Femme d’Almería,
ainsi que sélectionné pour le festival Art Sur d’art en action (Cordoue)
ou encore le Femujer de Saint-Domingue (République dominicaine), entre autres.
En 2024, elle a été l’artiste invitée à l’Open Booth de Art Madrid avec l’installation : « Réunion de gens ultra-importants »,
acquise par la fondation María Cristina Masaveu Peterson.